Handlekurv


Pocket

Kuntas skygge

Fortellinger fra Tsjetsjenia

Musa Mutaev

kr 149

Ikke på lager

Mer info om boka +


Denne boken kan dessverre ikke kjøpes direkte fra Aschehoug, men kan kjøpes i din lokale bokhandel.

"Et kort, kynisk og ondskapsfullt blikk fra den russiske soldaten på kontrollposten. Det var klart hva som ville skje med meg. Der pirket han med lillefingerneglen og rev bildet mitt ut av passet. Det gjør de alltid når de vil at et menneske skal bli borte. Bildet hang fast i neglen til soldaten. Det ga seg ikke så lett. Det ville leve. Soldaten hadde en lang negl på lillefingeren. De lar den vokse ut med dette for øye, og etterpå skryter de for hverandre av hvor mange tsjetsjenere de har sendt til helvete.
- Her, kamerat kaptein, er et pass uten bilde.
- Det må vi sjekke.
De stilte meg mot veggen, ga meg ordre om å strekke hendene i været. Soldaten holdt fortsatt passet mitt uten bilde. Han lot være å se på meg. Arrogant, som om jeg ikke lenger eksisterte. Folk i bussen jeg reise med, så medfølende på meg, men ingen av dem var i stand til å hjelpe. Det beste jeg kunne håpe på, var at noen kjente meg igjen og ville fortelle slektningene mine at jeg var blitt pågrepet her."

Musa Mutaev presenterer en dyster tsjetsjensk virkelighet i denne samlingen fortellinger. Krig og lidelse er et gjennomgående tema, slik det også er i det tsjetsjenske folkets historie. Men her er dessuten rom for skildringer av menneskelig varme, kjærlighet og savn - alt fortalt med en forfatterstemme preget av den tsjetsjenske kulturen den er sprunget ut av.

Boken utkommer på Pocketforlaget.

«Og vi kan glede oss over en ny spennende norsk stemme i den norske forfatterverden.»
Sten Inge Jørgensen, VG (terningkast 5 )

«Musa Mutaev fremstår som en erfaren formidler, trygt plantet i sin egen rike fortellertradisjon.»
Maria Årolilja Rø, Adresseavisen

Produktet   ble lagt til i handlekurven. Se handlekurven

x